Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Betont Traductions, sens et synonymes
"Betont" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "accentué", "marqué" or "appuyé". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "betont"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: betonter
- Superlatif: am betontesten
Sens de "betont" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Accentué, marqué, appuyé"
"Betont", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui est exprimé avec emphase ou de manière marquée."
- Traduction(s): accentué, marqué, appuyé, prononcé
- Synonyme(s): hervorgehoben, akzentuiert
- Antonyme(s): unbetont, beiläufig
- Mot(s) apparenté(s): betonen, Betonung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er sprach mit betonter Stimme.
- Ihre betonte Haltung fiel auf.
- Die betonte Aussage war klar und deutlich.
2.) "En insistant, de manière appuyée"
"Betont", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière emphatique ou marquée."
- Traduction(s): en insistant, de manière appuyée, avec emphase
- Synonyme(s): hervorgehoben, akzentuiert
- Antonyme(s): unbetont, beiläufig
- Mot(s) apparenté(s): betonen, Betonung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat betont auf die Wichtigkeit hingewiesen.
- Sie hat betont langsam gesprochen.
- Er hat betont freundlich geantwortet.