Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schleppend Traductions, sens et synonymes
"Schleppend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "lent", "laborieux" or "pénible". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "schleppend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "schleppend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Lent et laborieux"
"Schleppend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui progresse lentement, de manière pausée ou avec difficulté."
- Traduction(s): lent, laborieux, pénible, au ralenti
- Synonyme(s): langsam, träge, schleppend
- Antonyme(s): schnell, zügig, rasch
- Mot(s) apparenté(s): verzögert, stockend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Verkehr auf der Autobahn ist schleppend.
- Die Verhandlungen verlaufen schleppend.
- Der Fortschritt des Projekts ist schleppend.
2.) "Avec lenteur"
"Schleppend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière lente ou laborieuse, sans fluidité."
- Traduction(s): lentement, laborieusement, péniblement
- Synonyme(s): langsam, träge
- Antonyme(s): schnell, zügig
- Mot(s) apparenté(s): verzögert, stockend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er arbeitet schleppend an seinem Bericht.
- Die Maschine läuft schleppend.
- Sie bewegt sich schleppend durch den Raum.