Darauffolgend Traductions, sens et synonymes

"Darauffolgend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "suivant", "subséquent" or "qui suit". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "darauffolgend"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Sens de "darauffolgend" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Qui suit immédiatement"

"Darauffolgend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui suit immédiatement après dans une séquence temporelle."
Traduction(s): suivant, subséquent, qui suit
Synonyme(s): nachfolgend, folgend
Antonyme(s): vorhergehend, vorausgehend
Mot(s) apparenté(s): anschließend, danach

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Am Montag fand das Meeting statt, und am darauffolgenden Tag wurde die Entscheidung getroffen.La réunion a eu lieu lundi, et la décision a été prise le jour suivant.
Die darauffolgenden Ereignisse waren unerwartet und spannend.Les événements suivants étaient inattendus et passionnants.
Er gewann das Rennen und feierte am darauffolgenden Abend mit seinen Freunden.Il a gagné la course et a fêté cela le soir suivant avec ses amis.

2.) "Immédiatement après"

"Darauffolgend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Immédiatement après dans le temps ou dans la séquence."
Traduction(s): ensuite, immédiatement après, par la suite
Synonyme(s): anschließend, danach
Antonyme(s): zuvor, vorher
Mot(s) apparenté(s): später, bald

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er beendete seine Arbeit und ging darauffolgend nach Hause.Il a terminé son travail et est ensuite rentré chez lui.
Das Konzert war großartig, und darauffolgend gab es eine Autogrammstunde.Le concert était génial, et il y a eu ensuite une séance de dédicaces.
Sie verabschiedete sich und darauffolgend verließ sie das Gebäude.Elle a dit au revoir et a ensuite quitté le bâtiment.

Chercher d'autres mots →