Beiderseitig Traductions, sens et synonymes

"Beiderseitig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "mutuel", "réciproque" or "bilatéral". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "beiderseitig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Composition: adjectif composé formé par beider, Seite

Sens de "beiderseitig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Réciproque, mutuel"

"Beiderseitig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui implique ou affecte les deux parties de manière équitable."
Traduction(s): mutuel, réciproque, bilatéral
Synonyme(s): gegenseitig, wechselseitig
Antonyme(s): einseitig
Mot(s) apparenté(s): beidseitig, beidseitig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die beiderseitigen Interessen wurden berücksichtigt.Les intérêts mutuels ont été pris en compte.
Es gab eine beiderseitige Vereinbarung.Il y avait un accord mutuel.
Die beiderseitige Zustimmung war notwendig.Le consentement mutuel était nécessaire.

2.) "Mutuellement, réciproquement"

"Beiderseitig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière à affecter ou impliquer les deux parties."
Traduction(s): mutuellement, réciproquement, bilatéralement
Synonyme(s): gegenseitig
Mot(s) apparenté(s): beidseitig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Verträge wurden beiderseitig unterzeichnet.Les contrats ont été signés mutuellement.
Die Entscheidung wurde beiderseitig getroffen.La décision a été prise mutuellement.
Die Verantwortung wurde beiderseitig anerkannt.La responsabilité a été reconnue mutuellement.

Chercher d'autres mots →