Herunter Traductions, sens et synonymes

"Herunter" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "vers le bas", "en bas" or "à la descente". Il s'utilise aussi comme particule.

Propriétés essentielles de "herunter"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "herunter" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Mouvement descendant"

"Herunter", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Indique un mouvement de haut en bas ou une descente."
Traduction(s): vers le bas, en bas, à la descente
Synonyme(s): runter, abwärts
Antonyme(s): hinauf, aufwärts
Mot(s) apparenté(s): herab, hinunter

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er kam die Treppe herunter.Il descendit l'escalier.
Der Ball rollte den Hügel herunter.La balle roula le long de la colline.
Sie schaute aus dem Fenster herunter.Elle regarda par la fenêtre.

2.) "Préfixe pour descente/réduction"

"Herunter", utilisé avec ce sens, agit comme particule.

Définition: "Utilisé dans des verbes composés pour indiquer une descente ou une réduction."
Traduction(s): télécharger, baisser, réduire
Mot(s) apparenté(s): herunterkommen, herunterfahren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Bitte lade die Datei herunter.Veuillez télécharger le fichier.
Er hat das Bild heruntergeladen.Il a téléchargé l'image.
Sie fährt die Lautstärke herunter.Elle baisse le volume.

Chercher d'autres mots →