Irgend Traductions, sens et synonymes
"Irgend" s'utilise principalement comme particule au sens de "quelque", "n'importe quel" or "d'une manière ou d'une autre". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "irgend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "irgend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Indéfini, vague"
"Irgend", utilisé avec ce sens, agit comme particule.
- Définition: "Particule qui indique l'indéfinition ou le vague dans le contexte."
- Traduction(s): quelque, n'importe quel
- Synonyme(s): irgendwie, irgendwo, irgendwann
- Mot(s) apparenté(s): irgendetwas, irgendjemand, irgendwas
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe irgend ein Buch gelesen.
- Er hat irgend wo seine Schlüssel verloren.
- Sie wird irgend wann ankommen.
2.) "D'une manière ou d'une autre"
"Irgend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Forme abrégée de 'irgendwie', qui signifie 'd'une manière ou d'une autre'."
- Traduction(s): d'une manière ou d'une autre, d'une façon ou d'une autre
- Synonyme(s): irgendwie
- Mot(s) apparenté(s): irgendwo, irgendwann
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Irgend wird es schon klappen.
- Er hat irgend die Aufgabe gelöst.
- Das Problem wird irgend gelöst werden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano