Irgend Traduções, significados e sinónimos
"Irgend" usa-se principalmente como partícula com o sentido de "algum", "qualquer" or "de algum modo". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "irgend"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "irgend" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Indefinido, qualquer"
"Irgend", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Partícula que indica indefinição ou vagueza no contexto."
- Tradução(ões): algum, qualquer, de algum modo
- Sinónimo(s): irgendwie, irgendwo, irgendwann
- Palavra(s) relacionada(s): irgendetwas, irgendjemand, irgendwas
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe irgend ein Buch gelesen.
- Er hat irgend wo seine Schlüssel verloren.
- Sie wird irgend wann ankommen.
2.) "De alguma forma"
"Irgend", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Forma abreviada de 'irgendwie', que significa 'de alguma maneira'."
- Tradução(ões): de algum jeito, de alguma forma, de qualquer maneira
- Sinónimo(s): irgendwie
- Palavra(s) relacionada(s): irgendwo, irgendwann
📝 Alguns exemplos de uso:
- Irgend wird es schon klappen.
- Er hat irgend die Aufgabe gelöst.
- Das Problem wird irgend gelöst werden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano