Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wörtlich Traductions, sens et synonymes
"Wörtlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "littéral", "mot à mot" or "textuel". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "wörtlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "wörtlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Littéral, mot à mot"
"Wörtlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui suit le sens exact des mots, sans interprétation."
- Traduction(s): littéral, mot à mot, textuel
- Synonyme(s): buchstäblich
- Antonyme(s): sinngemäß
- Mot(s) apparenté(s): wortgetreu, wortwörtlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat den Text wörtlich übersetzt.
- Die Anweisung wurde wörtlich befolgt.
- Sie hat seine Worte wörtlich genommen.
2.) "Littéralement, textuellement"
"Wörtlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière littérale, sans changer le sens original."
- Traduction(s): littéralement, textuellement, mot pour mot
- Synonyme(s): buchstäblich
- Antonyme(s): sinngemäß
- Mot(s) apparenté(s): wortgetreu, wortwörtlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat wörtlich zitiert, was sie gesagt hat.
- Das Gedicht wurde wörtlich auswendig gelernt.
- Die Geschichte wurde wörtlich wiedergegeben.