Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Still Traductions, sens et synonymes
"Still" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "calme", "silencieux" or "silencieuse". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "still"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "still" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Calme, silencieux"
"Still", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Calme, silencieux, sans bruit ni mouvement."
- Traduction(s): calme, silencieux, silencieuse, tranquille
- Synonyme(s): ruhig, leise, geräuschlos
- Antonyme(s): laut
- Mot(s) apparenté(s): lautlos, friedlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es war still im Raum.
- Bitte sei still, das Baby schläft.
- Nach dem Sturm wurde es plötzlich still.
2.) "Encore, toujours"
"Still", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Encore, toujours, jusqu'à présent."
- Traduction(s): encore, toujours
- Synonyme(s): noch, immer noch
- Mot(s) apparenté(s): weiterhin, nach wie vor
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist still nicht zurückgekommen.
- Arbeitest du still an diesem Projekt?
- Sie lebt still bei ihren Eltern.
3.) "Immobile"
"Still", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Immobile, sans mouvement."
- Traduction(s): immobile, figé, figée
- Synonyme(s): Bewegungslos, Regungslos
- Antonyme(s): Beweglich
- Mot(s) apparenté(s): Starr, Unbeweglich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er stand ganz still und wartete.
- Das Wasser im See war still und spiegelglatt.
- Bleib bitte still stehen, während ich dich fotografiere.