Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Leise Traductions, sens et synonymes
"Leise" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "silencieux", "discret" or "doux". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "leise"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "leise" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Peu bruyant, silencieux"
"Leise", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui produit peu ou pas de bruit."
- Traduction(s): silencieux, discret, doux
- Synonyme(s): ruhig, still
- Antonyme(s): laut
- Mot(s) apparenté(s): Stille, Ruhe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sei bitte leise im Klassenzimmer.
- Das Auto fährt leise durch die Stadt.
- Die Kinder spielten leise im Garten.
2.) "Doucement, à voix basse"
"Leise", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière douce ou avec peu de bruit."
- Traduction(s): doucement, à voix basse, discrètement
- Synonyme(s): ruhig, Still
- Antonyme(s): laut
- Mot(s) apparenté(s): Stille, Ruhe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er sprach leise, um niemanden zu stören.
- Sie öffnete die Tür leise, um die Kinder nicht zu wecken.
- Der Wind wehte leise durch die Bäume.