Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Privat Traductions, sens et synonymes
"Privat" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "privé", "personnel" or "confidentiel". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "privat"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "privat" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Relatif à la vie personnelle, non public"
"Privat", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui appartient ou se rapporte à la vie privée ou personnelle, non publique."
- Traduction(s): privé, personnel, confidentiel
- Synonyme(s): persönlich, vertraulich, eigen
- Antonyme(s): öffentlich
- Mot(s) apparenté(s): Privatsphäre, Privatheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie hat ein privates Gespräch mit ihrem Chef geführt.
- Bitte respektieren Sie meine private Angelegenheit.
- Die Feier findet in einem privaten Rahmen statt.
2.) "En privé, personnellement"
"Privat", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière privée ou personnelle, non publiquement."
- Traduction(s): en privé, personnellement, à titre privé
- Synonyme(s): vertraulich, unter vier Augen
- Antonyme(s): öffentlich
- Mot(s) apparenté(s): im Vertrauen, persönlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir müssen das privat besprechen.
- Er unterrichtet privat Mathematik.
- Sie reisen privat, nicht geschäftlich.