Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Privat Traduzioni, significati e sinonimi
"Privat" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "privato", "personale" or "confidenziale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "privat"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "privat" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Non pubblico, personale"
"Privat", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Appartenente o relativo alla vita privata o personale, non pubblico."
- Traduzione(i): privato, personale, confidenziale, intimo
- Sinonimo(i): persönlich, vertraulich, eigen
- Antonimo(i): öffentlich
- Parola(e) correlata(e): Privatsphäre, Privatheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie hat ein privates Gespräch mit ihrem Chef geführt.
- Bitte respektieren Sie meine private Angelegenheit.
- Die Feier findet in einem privaten Rahmen statt.
2.) "In privato, non pubblicamente"
"Privat", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo privato o personale, non pubblicamente."
- Traduzione(i): in privato, privatamente, personalmente
- Sinonimo(i): vertraulich, unter vier Augen
- Antonimo(i): öffentlich
- Parola(e) correlata(e): im Vertrauen, persönlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen das privat besprechen.
- Er unterrichtet privat Mathematik.
- Sie reisen privat, nicht geschäftlich.