Persönlich Traductions, sens et synonymes
"Persönlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "personnel", "individuel" or "propre". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "persönlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "persönlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Relatif à une personne, propre à soi"
"Persönlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Relatif ou appartenant à une personne particulière. Propre ou caractéristique de quelqu'un."
- Traduction(s): personnel, individuel, propre
- Synonyme(s): individuell, eigen
- Antonyme(s): unpersönlich
- Mot(s) apparenté(s): Privat, Selbst
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das ist meine persönliche Meinung zu diesem Thema.
- Sie hat einen sehr persönlichen Schreibstil entwickelt.
- Bitte respektieren Sie meinen persönlichen Freiraum.
2.) "En personne, directement"
"Persönlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière personnelle ou en personne. Directement."
- Traduction(s): en personne, personnellement, directement
- Synonyme(s): selbst, direkt
- Mot(s) apparenté(s): Gesicht zu Gesicht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich möchte Ihnen persönlich für Ihre Hilfe danken.
- Der Chef wird Sie morgen persönlich empfangen.
- Bitte geben Sie die Unterlagen persönlich bei mir ab.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano