Persönlich Traduções, significados e sinónimos
"Persönlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "pessoal", "individual" or "privado". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "persönlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "persönlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Próprio de uma pessoa"
"Persönlich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relativo ou pertencente a uma pessoa em particular. Próprio ou característico de alguém."
- Tradução(ões): pessoal, individual, privado, íntimo, próprio
- Sinónimo(s): individuell, eigen
- Antónimo(s): unpersönlich
- Palavra(s) relacionada(s): Privat, Selbst
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist meine persönliche Meinung zu diesem Thema.
- Sie hat einen sehr persönlichen Schreibstil entwickelt.
- Bitte respektieren Sie meinen persönlichen Freiraum.
2.) "De forma pessoal/direta"
"Persönlich", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De forma pessoal ou em pessoa. Diretamente."
- Tradução(ões): pessoalmente, em pessoa, diretamente
- Sinónimo(s): selbst, direkt
- Palavra(s) relacionada(s): Gesicht zu Gesicht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich möchte Ihnen persönlich für Ihre Hilfe danken.
- Der Chef wird Sie morgen persönlich empfangen.
- Bitte geben Sie die Unterlagen persönlich bei mir ab.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano