Qualitativ Traductions, sens et synonymes

"Qualitativ" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "qualitatif", "de qualité" or "qualitativement". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "qualitativ"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "qualitativ" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Relatif à la qualité"

"Qualitativ", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Relatif à la qualité ou à la nature de quelque chose, par opposition au quantitatif."
Traduction(s): qualitatif, de qualité
Synonyme(s): qualitätsbezogen, qualitätsmäßig
Antonyme(s): quantitativ
Mot(s) apparenté(s): Qualität, Beschaffenheit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die qualitative Analyse der Daten ergab interessante Erkenntnisse.L'analyse qualitative des données a donné des résultats intéressants.
Wir streben eine qualitative Verbesserung unserer Produkte an.Nous visons une amélioration qualitative de nos produits.
Der Fokus liegt auf der qualitativen Bewertung der Ergebnisse.L'accent est mis sur l'évaluation qualitative des résultats.

2.) "Qualitativement"

"Qualitativ", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière qualitative, en termes de qualité."
Traduction(s): qualitativement, du point de vue qualitatif
Synonyme(s): qualitätsmäßig
Antonyme(s): quantitativ
Mot(s) apparenté(s): Qualität, Güte

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Studie wurde qualitativ durchgeführt.L'étude a été menée de manière qualitative.
Wir müssen das Problem qualitativ betrachten.Nous devons considérer le problème d'un point de vue qualitatif.
Die Ergebnisse wurden qualitativ ausgewertet.Les résultats ont été évalués qualitativement.

Chercher d'autres mots →