Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Qualität Traductions, sens et synonymes
"Qualität" s'utilise comme nom avec le sens de "qualité", "propriété" or "caractéristique".
Propriétés essentielles de "Qualität"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Qualität
- Pluriel: die Qualitäten
Sens de "Qualität" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Niveau d'excellence"
- Définition: "Degré d'excellence ou de supériorité de quelque chose par rapport à d'autres choses de la même espèce."
- Traduction(s): qualité
- Synonyme(s): Güte, Beschaffenheit, Eigenschaft
- Antonyme(s): Minderwertigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Wertigkeit, Niveau
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Qualität dieses Produkts ist hervorragend.
- Wir legen großen Wert auf Qualität in unserer Arbeit.
- Die Qualität der Dienstleistung hat sich deutlich verbessert.
2.) "Caractéristique distinctive"
- Définition: "Caractéristique ou propriété qui distingue des personnes, des biens ou des services."
- Traduction(s): qualité, propriété, caractéristique, attribut, vertu
- Synonyme(s): Eigenschaft, Merkmal, Attribut
- Mot(s) apparenté(s): Besonderheit, Kennzeichen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine wichtigste Qualität ist seine Zuverlässigkeit.
- Diese Qualität macht das Produkt einzigartig.
- Welche Qualitäten suchen Sie in einem Mitarbeiter?
3.) "Condition, statut, fonction"
- Définition: "Condition sociale, civile ou juridique d'une personne par rapport aux autres."
- Traduction(s): qualité, fonction, titre, statut, capacité
- Synonyme(s): Status, Rang, Position
- Mot(s) apparenté(s): Stand, Stellung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er trat in seiner Qualität als Vorsitzender auf.
- In welcher Qualität nehmen Sie an der Veranstaltung teil?
- Seine Qualität als Experte wurde allgemein anerkannt.