Ähnlich Traductions, sens et synonymes

"Ähnlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "semblable", "similaire" or "analogue". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "ähnlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "ähnlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Semblable, similaire"

"ähnlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui a des caractéristiques ou des qualités semblables à une autre chose ou personne."
Traduction(s): semblable, similaire, analogue, ressemblant
Synonyme(s): ähnlich, vergleichbar, gleichartig
Antonyme(s): unterschiedlich, verschieden
Mot(s) apparenté(s): gleich, analog

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die beiden Zwillinge sehen sehr ähnlich aus.Les deux jumeaux se ressemblent beaucoup.
Ihr Verhalten ist dem ihres Vaters sehr ähnlich.Son comportement est très similaire à celui de son père.
Diese Situation ist der vorherigen sehr ähnlich.Cette situation est très semblable à la précédente.

2.) "De façon similaire"

"ähnlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière similaire ou ressemblante."
Traduction(s): similairement, de manière similaire, pareillement
Synonyme(s): vergleichbar, Entsprechend
Antonyme(s): anders, unterschiedlich
Mot(s) apparenté(s): gleichermaßen, ebenso

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er reagierte ähnlich wie sein Bruder.Il a réagi de manière similaire à son frère.
Die Aufgabe wurde ähnlich gelöst.La tâche a été résolue de façon similaire.
Sie dachte ähnlich über das Problem.Elle pensait de manière similaire au sujet du problème.

Chercher d'autres mots →