Analog Traductions, sens et synonymes

"Analog" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "analogue", "similaire" or "comparable". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "analog"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Comparatif: analoger
Superlatif: am analogsten

Sens de "analog" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Similaire, comparable"

"Analog", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui a des caractéristiques similaires ou comparables à quelque chose."
Traduction(s): analogue, similaire, comparable
Synonyme(s): vergleichbar, ähnlich, entsprechend
Antonyme(s): unähnlich
Mot(s) apparenté(s): gleichartig, verwandt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die analoge Situation trat auch im letzten Jahr auf.La situation analogue s'est également produite l'année dernière.
Wir suchen nach einer analogen Lösung für dieses Problem.Nous cherchons une solution analogue à ce problème.
Das ist ein analoges Beispiel zu dem, was wir gestern besprochen haben.C'est un exemple analogue à ce dont nous avons parlé hier.

2.) "Utilisant des signaux continus"

"Analog", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui utilise des signaux continus plutôt que numériques."
Traduction(s): analogique
Synonyme(s): nicht-digital
Antonyme(s): digital
Mot(s) apparenté(s): Kontinuierlich, Stufenlos

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Früher hatten wir nur analoge Uhren.Autrefois, nous n'avions que des montres analogiques.
Das analoge Signal wird in ein digitales umgewandelt.Le signal analogique est converti en un signal numérique.
Viele bevorzugen immer noch analoge Fotografie.Beaucoup préfèrent encore la photographie analogique.

3.) "De manière similaire"

"Analog", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière similaire ou comparable."
Traduction(s): analogiquement, de manière analogue, de façon similaire
Synonyme(s): entsprechend, vergleichbar
Antonyme(s): unähnlich
Mot(s) apparenté(s): ähnlich, gleichartig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Wir müssen in dieser Situation analog vorgehen.Nous devons procéder de manière analogue dans cette situation.
Die Ergebnisse wurden analog zum vorherigen Experiment ausgewertet.Les résultats ont été évalués de manière analogue à l'expérience précédente.
Analog dazu können wir auch in diesem Fall argumentieren.De manière analogue, nous pouvons aussi argumenter dans ce cas.

Chercher d'autres mots →