Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entscheidend Traductions, sens et synonymes
"Entscheidend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "décisif", "crucial" or "déterminant". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "entscheidend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: entscheidender
- Superlatif: am entscheidendsten
Sens de "entscheidend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Décisif, crucial, déterminant"
"Entscheidend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui a une importance cruciale ou déterminante pour le résultat de quelque chose."
- Traduction(s): décisif, crucial, déterminant, capital
- Synonyme(s): ausschlaggebend, maßgeblich, wesentlich
- Antonyme(s): unbedeutend, nebensächlich
- Mot(s) apparenté(s): bedeutsam, wichtig, relevant
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der entscheidende Moment im Spiel war der Elfmeter in der letzten Minute.
- Ihre entscheidende Stimme gab den Ausschlag für den Beschluss.
- Der entscheidende Faktor für den Erfolg war die gute Teamarbeit.
2.) "De façon décisive"
"Entscheidend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière décisive ou cruciale."
- Traduction(s): décisivement, crucialement, de façon déterminante
- Synonyme(s): ausschlaggebend, maßgeblich
- Antonyme(s): unwichtig, irrelevant
- Mot(s) apparenté(s): wesentlich, bedeutend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Beitrag hat entscheidend zum Erfolg des Projekts beigetragen.
- Die neue Technologie wird entscheidend die Zukunft der Industrie beeinflussen.
- Sie hat sich entscheidend für die Rechte der Minderheiten eingesetzt.