Immerwährend Traductions, sens et synonymes

"Immerwährend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "perpétuel", "éternel" or "permanent". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "immerwährend"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "immerwährend" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Éternel, perpétuel"

"Immerwährend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui dure pour toujours ou pour un temps indéfini."
Traduction(s): perpétuel, éternel, permanent, incessant
Synonyme(s): ewig, unaufhörlich, ständig
Antonyme(s): vorübergehend, zeitweilig
Mot(s) apparenté(s): immer, ewig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die immerwährende Liebe zwischen ihnen war bewundernswert.L'amour perpétuel entre eux était admirable.
Sein immerwährendes Lächeln machte alle glücklich.Son sourire permanent rendait tout le monde heureux.
Die immerwährende Suche nach Wissen treibt ihn an.La quête incessante de savoir le motive.

2.) "Continuellement, sans interruption"

"Immerwährend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière continue ou sans interruption."
Traduction(s): continuellement, sans cesse, sans interruption, en permanence
Synonyme(s): ständig, fortwährend
Antonyme(s): gelegentlich, sporadisch
Mot(s) apparenté(s): immer, fortwährend

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er arbeitet immerwährend an seinen Projekten.Il travaille continuellement à ses projets.
Sie spricht immerwährend über ihre Reisen.Elle parle sans cesse de ses voyages.
Das Wasser fließt immerwährend den Fluss hinunter.L'eau coule sans interruption le long de la rivière.

Chercher d'autres mots →