Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ernsthaft Traductions, sens et synonymes
"Ernsthaft" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "sérieux", "grave" or "important". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "ernsthaft"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: ernsthafter
- Superlatif: am ernsthaftesten
Sens de "ernsthaft" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Sérieux, grave, important"
"Ernsthaft", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui est sérieux, grave ou important et mérite d'être pris en considération."
- Traduction(s): sérieux, grave, important
- Synonyme(s): seriös, ernst, gewichtig
- Antonyme(s): unwichtig, belanglos
- Mot(s) apparenté(s): ernsthaftigkeit, ernstlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es ist eine ernsthafte Angelegenheit, die wir besprechen müssen.
- Sie machte einen ernsthaften Eindruck während des Vorstellungsgesprächs.
- Wir müssen ernsthafte Maßnahmen ergreifen, um das Problem zu lösen.
2.) "Sérieusement, avec sérieux"
"Ernsthaft", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière sérieuse, sans plaisanter ou avec sincérité."
- Traduction(s): sérieusement, avec sérieux, réellement
- Synonyme(s): ernsthaft, wirklich, tatsächlich
- Antonyme(s): scherzhaft, spielerisch
- Mot(s) apparenté(s): ernst, im Ernst
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich meine das ernsthaft, es ist keine Scherz.
- Lass uns ernsthaft über deine Zukunftspläne sprechen.
- Er arbeitet ernsthaft an der Verbesserung seiner Fähigkeiten.