Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Permanent Traductions, sens et synonymes
"Permanent" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "permanent", "stable" or "fixe". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "permanent"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "permanent" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Durable, stable, fixe"
"Permanent", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui dure ou demeure sans changements pendant une longue période ou indéfiniment."
- Traduction(s): permanent, stable, fixe, durable
- Synonyme(s): dauerhaft, beständig, ständig, fortwährend
- Antonyme(s): vorübergehend, temporär
- Mot(s) apparenté(s): anhaltend, langfristig, kontinuierlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat eine permanente Stelle in der Firma bekommen.
- Die permanente Verfügbarkeit von Informationen im Internet hat unser Leben verändert.
- Wir suchen nach einer permanenten Lösung für dieses Problem.
2.) "En permanence, continuellement"
"Permanent", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière continue ou sans interruption."
- Traduction(s): en permanence, continuellement, sans cesse, constamment
- Synonyme(s): ständig, fortwährend, dauernd
- Antonyme(s): unterbrochen
- Mot(s) apparenté(s): andauernd, unaufhörlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Maschine läuft permanent, um die Produktion aufrechtzuerhalten.
- Er beschwert sich permanent über die Arbeitsbedingungen.
- Das Telefon klingelt permanent, ich komme kaum zur Ruhe.