Permanent Traduções, significados e sinónimos

"Permanent" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "permanente", "duradouro" or "fixo". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "permanent"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

"Permanent", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que dura ou permanece sem alterações durante um longo período de tempo ou indefinidamente."
Tradução(ões): permanente, duradouro, fixo, estável, constante
Sinónimo(s): dauerhaft, beständig, ständig, fortwährend
Antónimo(s): vorübergehend, temporär
Palavra(s) relacionada(s): anhaltend, langfristig, kontinuierlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat eine permanente Stelle in der Firma bekommen.Ele conseguiu um emprego permanente na empresa.
Die permanente Verfügbarkeit von Informationen im Internet hat unser Leben verändert.A disponibilidade permanente de informações na Internet mudou nossas vidas.
Wir suchen nach einer permanenten Lösung für dieses Problem.Estamos à procura de uma solução permanente para este problema.

"Permanent", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira contínua ou sem interrupção."
Tradução(ões): permanentemente, continuamente, constantemente, ininterruptamente, sem parar
Sinónimo(s): ständig, fortwährend, dauernd
Antónimo(s): unterbrochen
Palavra(s) relacionada(s): andauernd, unaufhörlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Maschine läuft permanent, um die Produktion aufrechtzuerhalten.A máquina funciona permanentemente para manter a produção.
Er beschwert sich permanent über die Arbeitsbedingungen.Ele queixa-se permanentemente das condições de trabalho.
Das Telefon klingelt permanent, ich komme kaum zur Ruhe.O telefone toca permanentemente, mal consigo descansar.