Bestimmt Traductions, sens et synonymes

"Bestimmt" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "certainement", "sûrement" or "assurément". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "bestimmt"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Sens de "bestimmt" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Certainement, sûrement"

"Bestimmt", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Avec certitude, assurance ou conviction."
Traduction(s): certainement, sûrement, assurément, sans aucun doute
Synonyme(s): sicher, gewiss, zweifellos
Antonyme(s): unsicher
Mot(s) apparenté(s): sicherlich, definitiv

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er kommt bestimmt pünktlich zur Arbeit.Il viendra certainement à l'heure au travail.
Das Konzert war bestimmt ein großer Erfolg.Le concert a sûrement été un grand succès.
Sie wird bestimmt die Prüfung bestehen.Elle réussira sans aucun doute l'examen.

2.) "Déterminé, précis, spécifique"

"Bestimmt", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Défini, fixe ou déterminé."
Traduction(s): déterminé, précis, spécifique, fixe
Synonyme(s): Festgelegt, Festgesetzt, Konkret
Antonyme(s): Unbestimmt
Mot(s) apparenté(s): Festgelegt, Definiert

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Wir treffen uns zu einer bestimmten Zeit.Nous nous retrouvons à une heure précise.
Er hat eine bestimmte Vorstellung davon.Il en a une idée bien déterminée.
Für diese Aufgabe brauchen wir bestimmte Werkzeuge.Pour cette tâche, nous avons besoin d'outils spécifiques.

Chercher d'autres mots →