Unkritisch Traductions, sens et synonymes

"Unkritisch" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "non critique", "acritique" or "sans esprit critique". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "unkritisch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "unkritisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Non critique, sans esprit critique"

"Unkritisch", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui n'est pas critique ou ne fait pas preuve de jugement critique."
Traduction(s): non critique, acritique, sans esprit critique, peu critique
Synonyme(s): unreflektiert, unüberlegt
Antonyme(s): kritisch, reflektiert
Mot(s) apparenté(s): kritiklos, kritikarm

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er nahm die Informationen unkritisch auf.Il a reçu les informations de manière non critique.
Sie akzeptierte die Vorschläge unkritisch.Elle a accepté les suggestions sans esprit critique.
Die unkritische Haltung kann gefährlich sein.Une attitude non critique peut être dangereuse.

2.) "Sans esprit critique, de façon acritique"

"Unkritisch", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière non critique ou sans jugement critique."
Traduction(s): sans esprit critique, de manière non critique, acritiquement
Synonyme(s): unreflektiert, unüberlegt
Antonyme(s): kritisch, reflektiert
Mot(s) apparenté(s): kritiklos, kritikarm

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat die Informationen unkritisch aufgenommen.Il a assimilé les informations sans esprit critique.
Sie hat die Vorschläge unkritisch akzeptiert.Elle a accepté les suggestions sans esprit critique.
Er verhält sich unkritisch gegenüber neuen Ideen.Il se comporte de manière non critique face aux nouvelles idées.

Chercher d'autres mots →