Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kritisch Traductions, sens et synonymes
"Kritisch" s'utilise comme adjectif avec le sens de "critique", "analytique" or "perspicace".
Propriétés essentielles de "kritisch"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "kritisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Qui implique une analyse minutieuse"
- Définition: "Qui implique un jugement ou une analyse minutieuse et détaillée, souvent dans le but d'évaluer ou de signaler des défauts."
- Traduction(s): critique, analytique, perspicace, scrutateur, exigeant
- Synonyme(s): analytisch, beurteilend, prüfend
- Antonyme(s): unkritisch, oberflächlich
- Mot(s) apparenté(s): Kritik, Kritiker, kritisieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie hat eine kritische Haltung gegenüber dem neuen Gesetz eingenommen.
- Der Journalist schrieb einen kritischenArtikel über die Regierung.
- Es ist wichtig, kritisches Denken in der Schule zu fördern.
2.) "Qui exprime une désapprobation"
- Définition: "Qui exprime une désapprobation ou signale des erreurs ou des défauts."
- Traduction(s): critique, désapprobateur, réprobateur, censeur, négatif
- Synonyme(s): missbilligend, tadelnd, beanstandend
- Antonyme(s): lobend, anerkennend
- Mot(s) apparenté(s): Kritik, kritisieren, Beanstandung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine kritischen Bemerkungen verletzten ihre Gefühle.
- Der Chef war sehr kritisch gegenüber der Arbeit des Teams.
- Sie äußerte sich kritisch über das neue Projekt.
3.) "Dangereux, grave, délicat"
- Définition: "Qui implique un danger ou un risque grave, ou qui se trouve dans un état délicat ou dangereux."
- Traduction(s): critique, grave, dangereux, périlleux, précaire
- Synonyme(s): gefährlich, ernst, prekär
- Antonyme(s): stabil, sicher
- Mot(s) apparenté(s): Krise, kritische Lage, Gefahrensituation
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Patient befindet sich in einem kritischen Zustand.
- Die wirtschaftliche Situation des Unternehmens ist kritisch.
- In kritischen Momenten müssen schnelle Entscheidungen getroffen werden.