Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kritisch Traduções, significados e sinónimos
"Kritisch" usa-se como adjetivo com o significado de "crítico", "analítico" or "criterioso".
Propriedades essenciais de "kritisch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "kritisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Analítico, avaliativo"
- Definição: "Que implica um julgamento ou análise cuidadosa e detalhada, frequentemente com o objetivo de avaliar ou apontar defeitos."
- Tradução(ões): crítico, analítico, criterioso, ponderado
- Sinónimo(s): analytisch, beurteilend, prüfend
- Antónimo(s): unkritisch, oberflächlich
- Palavra(s) relacionada(s): Kritik, Kritiker, kritisieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie hat eine kritische Haltung gegenüber dem neuen Gesetz eingenommen.
- Der Journalist schrieb einen kritischenArtikel über die Regierung.
- Es ist wichtig, kritisches Denken in der Schule zu fördern.
2.) "Repreensivo, censurador"
- Definição: "Que expressa desaprovação ou aponta falhas ou defeitos."
- Tradução(ões): crítico, censurador, repreensivo, condenatório
- Sinónimo(s): missbilligend, tadelnd, beanstandend
- Antónimo(s): lobend, anerkennend
- Palavra(s) relacionada(s): Kritik, kritisieren, Beanstandung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine kritischen Bemerkungen verletzten ihre Gefühle.
- Der Chef war sehr kritisch gegenüber der Arbeit des Teams.
- Sie äußerte sich kritisch über das neue Projekt.
3.) "Perigoso, grave"
- Definição: "Que implica perigo ou risco grave, ou que se encontra em um estado delicado ou perigoso."
- Tradução(ões): crítico, grave, perigoso, delicado
- Sinónimo(s): gefährlich, ernst, prekär
- Antónimo(s): stabil, sicher
- Palavra(s) relacionada(s): Krise, kritische Lage, Gefahrensituation
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Patient befindet sich in einem kritischen Zustand.
- Die wirtschaftliche Situation des Unternehmens ist kritisch.
- In kritischen Momenten müssen schnelle Entscheidungen getroffen werden.