Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ernst Traduções, significados e sinónimos
"Ernst" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "sério", "grave" or "severo". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Ernst"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: ernster
- Superlativo: am ernstesten
Propriedades como Substantivo
- Gênero: masculino
- Singular: der Ernst
- Plural: die Ernste
Significados de "Ernst" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sério, grave"
"Ernst", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que demonstra seriedade e gravidade, sem humor ou brincadeira."
- Tradução(ões): sério, grave, severo, austero
- Sinónimo(s): seriös, Gravierend
- Antónimo(s): lustig, humorvoll
- Palavra(s) relacionada(s): Ernsthaftigkeit, Gravität
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein sehr ernster Mensch.
- Die Situation ist ernst und erfordert unsere volle Aufmerksamkeit.
- Sie schaute mich mit einem ernsten Blick an.
2.) "Seriedade, gravidade"
"Ernst", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "A qualidade de ser sério ou grave."
- Tradução(ões): seriedade, gravidade, severidade
- Sinónimo(s): Seriosität, Gravität
- Antónimo(s): Spaß, Leichtigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Ernsthaftigkeit, Schwere
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ernst der Lage wurde schnell klar.
- Mit einer solchen Angelegenheit muss man mit Ernst vorgehen.
- Er hat den Ernst der Situation völlig unterschätzt.
3.) "Nome próprio Ernst"
"Ernst", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Nome próprio masculino em alemão."
- Tradução(ões): Ernesto, Ernst (nome próprio)
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ernst ist heute nicht zur Arbeit erschienen.
- Mein Onkel Ernst kommt morgen zu Besuch.
- Hast du schon von Ernst gehört?