Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gut Traductions, sens et synonymes
"Gut" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "bon", "bien" or "de qualité". Il s'utilise aussi comme nom, particule et adverbe.
Propriétés essentielles de "Gut"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Irrégulier
- Comparatif: besser
- Superlatif: am besten
Propriétés comme Nom
- Genre: neutre
- Singulier: das Gut
- Pluriel: die Güter
Sens de "Gut" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Bon, de bonne qualité"
"Gut", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui est favorable, agréable ou de haute qualité."
- Traduction(s): bon, bien, de qualité, excellent, agréable
- Synonyme(s): toll, prima, hervorragend
- Antonyme(s): schlecht
- Mot(s) apparenté(s): besser, best
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Essen war sehr gut.
- Er hat eine gute Note in der Prüfung bekommen.
- Der Film war wirklich gut.
- Ihr Vorschlag war äußerst gut.
2.) "Domaine, propriété"
"Gut", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Propriété, domaine ou bien immobilier, en particulier une grande étendue de terre."
- Traduction(s): domaine, propriété, bien, terre, manoir
- Synonyme(s): Landgut, Anwesen, Besitz
- Mot(s) apparenté(s): Grundbesitz, Grundstück, Immobilie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie besitzen ein großes Gut im Süden.
- Das Gut wurde seit Generationen in der Familie vererbt.
- Auf dem Gut werden verschiedene Nutzpflanzen angebaut.
3.) "D'accord, bon"
"Gut", utilisé avec ce sens, agit comme particule.
- Définition: "Expression utilisée pour montrer l'acceptation ou l'accord."
- Traduction(s): bon, d'accord, très bien, entendu, OK
- Synonyme(s): okay, Einverstanden
- Antonyme(s): schlecht
- Mot(s) apparenté(s): In Ordnung, Verstanden
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Gut, dann treffen wir uns um 18 Uhr.
- Gut, ich werde das erledigen.
- Gut, das klingt nach einem Plan.
4.) "Bien"
"Gut", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière favorable ou appropriée."
- Traduction(s): bien, correctement, convenablement, efficacement
- Synonyme(s): wohl
- Antonyme(s): schlecht
- Mot(s) apparenté(s): besser, Besten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er spricht sehr gut Deutsch.
- Ich hoffe, es geht dir gut.
- Sie hat ihre Arbeit gut gemacht.