Toll Traductions, sens et synonymes

"Toll" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "génial", "super" or "formidable". Il s'utilise aussi comme particule.

Propriétés essentielles de "toll"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "toll" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Super, formidable, génial"

"Toll", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das war ein tolles Konzert gestern Abend.C'était un concert génial hier soir.
  2. Sie hat eine tolle neue Frisur.Elle a une nouvelle coiffure super.
  3. Wir hatten einen tollen Urlaub in Italien.Nous avons passé des vacances fantastiques en Italie.

2.) "Déchaîné, fou, excité"

"Toll", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Kinder waren ganz toll vor Aufregung.Les enfants étaient complètement fous d'excitation.
  2. Er ist toll vor Wut.Il est fou de rage.
  3. Das Publikum war toll vor Begeisterung.Le public était en délire d'enthousiasme.

3.) "Interjection exprimant l'enthousiasme"

"Toll", utilisé avec ce sens, agit comme particule.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Toll! Wir haben gewonnen!Génial ! Nous avons gagné !
  2. Toll! Das ist ja eine Überraschung!Super ! Quelle surprise !
  3. Toll! Endlich habe ich den Job bekommen!Fantastique ! J'ai enfin obtenu le poste !
Chercher d'autres mots →