Toll Traducciones, significados y sinónimos
"Toll" se usa principalmente como adjetivo a modo de "estupendo", "genial" o "fantástico". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "toll"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "toll" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Excelente o maravilloso"
"Toll", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Excelente, fantástico, genial o maravilloso."
- Traducción(es): estupendo, genial, fantástico
- Sinónimo(s): großartig, super, klasse, spitze
- Antónimo(s): schlecht, miserabel
- Palabra(s) relacionadas: wunderbar, ausgezeichnet, hervorragend
📝 Ejemplos de uso
- Das war ein tolles Konzert gestern Abend.
- Sie hat eine tolle neue Frisur.
- Wir hatten einen tollen Urlaub in Italien.
2.) "Desorbitado o fuera de control"
"Toll", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Loco, alocado o fuera de control."
- Traducción(es): loco, alocado, desenfrenado
- Sinónimo(s): verrückt, Wahnsinnig, irre
- Antónimo(s): ruhig, vernünftig
- Palabra(s) relacionadas: wild, außer Kontrolle
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder waren ganz toll vor Aufregung.
- Er ist toll vor Wut.
- Das Publikum war toll vor Begeisterung.
3.) "Expresión de entusiasmo"
"Toll", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "¡Genial! o ¡Fantástico! (Expresión de entusiasmo o aprobación)."
- Traducción(es): ¡Genial!, ¡Fantástico!
- Sinónimo(s): Super, Klasse, Spitze
- Antónimo(s): Schlecht, Miserabel
- Palabra(s) relacionadas: Wow, Cool
📝 Ejemplos de uso
- Toll! Wir haben gewonnen!
- Toll! Das ist ja eine Überraschung!
- Toll! Endlich habe ich den Job bekommen!
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano