El objeto en las oraciones en alemán
No todas las oraciones están completas cuando constan de un predicado y un sujeto. Muchos verbos requieren otro complemento de la oración. Lo llamamos el objeto (Objekt).
Los objetos pueden estar compuestos por varias palabras y diferentes tipos de palabras.
Por ejemplo:
En la frase "Der Schüler busca." no se indica qué (was) está buscando el alumno. Ese "qué" es el objeto que recibe la acción.
Se podría completar la frase como "Der Schüler sucht den Bleistift." con lo que tendríamos la siguiente estructura:
- Der Schüler: sujeto (Subjekt)
- sucht: predicado (Prädikat)
- den Bleistift: objeto (Objekt)
El verbo determina cuántos y qué objetos necesita para formar una oración con sentido.
Existen diferentes tipos de objetos, que se encuentran en diferentes casos (es, decir, que se declinan) que puedes identificar con ciertos pronombres interrogativos:
El objeto en acusativo (Akkusativobjekt)
Es el complemento en el caso de acusativo. Responde a la pregunta wen? (quien) o was? (qué)
- Die Katze kratzt den Baum.
- Was kratz die Katze? Den Baum.
Cuando el objeto es una persona:
- Thomas ruft Jan.
- Wen ruft Thomas? Jan.
El objeto en dativo (Dativobjekt)
El objeto dativo es el complemento en el caso de dativo. Responde a la pregunta wem? (a quién)
- Das Auto gehört mir.
- Wem gehört das Auto? Mir.
El objeto dativo y el objeto acusativo también pueden usarse juntos en una oración. Esto depende del predicado respectivo.
Por ejemplo:
- Der Großvater erzählt seinen Enkeln (objeto en dativo) eine spannende Geschichte (objeto en acusativo).
El objeto en genitivo (Genitivobjekt)
El objeto en genitivo es el complemento en genitivo. Responde a la pregunta wessen? o von wem/was? (sinónimos de "de quién")
El objeto genitivo es requerido por pocos verbos y hoy en día se usa raramente.
Por ejemplo:
- Er rühmt sich seiner Erfolge.
- Wessen rühmt er sich? Seiner Erfolge.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano