100 verbos imprescindibles en alemán, con ejemplos y traducción
Ésta es una lista de 100 verbos alemanes que consideramos imprescindibles, ordenada por su importancia en el idioma. Esta lista corresponde a un nivel A1 del Marco Europeo Común de Referencia (CEFR en inglés).
Haz clic en el botón de arriba si quieres descargar la tabla de abajo como PDF.
| # | Palabra | Traducciones | Ejemplos | Usado como |
|---|---|---|---|---|
| 1 | sein | ser, estar, su, haber, existencia |
|
verbo pronombre sustantivo |
| 2 | haben | tener, poseer, haber, deber |
|
verbo |
| 3 | werden | convertirse en, llegar a ser, hacer, realizar, ir a, ser, ponerse, hacerse, desarrollo, crecimiento |
|
verbo sustantivo |
| 4 | können | poder, ser capaz de, ser posible, tener permiso para |
|
verbo |
| 5 | müssen | tener que, deber, deber de, probablemente, tener que ser hecho, necesitar |
|
verbo |
| 6 | sagen | decir, contar, relatar, informar, afirmar, declarar, mandar, ordenar, opinar, juzgar, mencionar, indicar |
|
verbo |
| 7 | machen | hacer, crear, construir, causar, provocar, ganar, obtener, participar, involucrarse, arreglar, preparar, producir, emitir |
|
verbo |
| 8 | geben | dar, entregar, producir, causar, existir, haber, permitir, posibilitar, declarar, informar |
|
verbo |
| 9 | kommen | venir, llegar, acercarse, ocurrir, suceder, llegar a ser, alcanzar, provenir, ser de, ocurrirse, pensar en, acordar, resolver |
|
verbo |
| 10 | sollen | deber, tener que, debería, se supone que, no deber, no tener que, dicen que, se dice que |
|
verbo |
| 11 | wollen | querer, desear, insistir en, empeñarse en, gustar, necesitar, tener que, planear |
|
verbo |
| 12 | gehen | ir, caminar, funcionar, irse, marcharse, progresar, avanzar, sentirse, estar, tratarse de, ser posible, ser permitido |
|
verbo |
| 13 | wissen | saber, conocer |
|
verbo |
| 14 | sehen | ver, entender, comprender, visitar, encontrarse, asegurarse, verificar, mirar, echar un vistazo |
|
verbo |
| 15 | lassen | dejar, permitir, abandonar, hacer que, mandar a, dejar de, parar, mantener, dejar de lado, omitir |
|
verbo |
| 16 | stehen | estar de pie, estar en posición vertical, estar, encontrarse, mencionarse, estar escrito, mantenerse firme, mantenerse en pie, estar desempleado, favorecer, sentar bien |
|
verbo |
| 17 | finden | encontrar, opinar, considerar, llegar, alcanzar, creer, pensar, localizar, hallar, descubrir, tropezar |
|
verbo |
| 18 | bleiben | permanecer, quedarse, mantenerse, seguir, esperar, sobrar, quedar, seguir siendo, continuar siendo |
|
verbo |
| 19 | liegen | estar acostado, yacer, estar situado, ubicarse, deberse, ser causado por, estar, permanecer |
|
verbo |
| 20 | heißen | significar, llamarse, mandar, ordenar, decir, expresar |
|
verbo |
| 21 | denken | pensar, reflexionar, opinar, creer, planear, considerar, recordar, tener en mente, juzgar |
|
verbo |
| 22 | nehmen | tomar, agarrar, coger, aceptar, recibir, adoptar, asumir |
|
verbo |
| 23 | tun | hacer, realizar, poner, colocar, causar, provocar, fingir, simular |
|
verbo |
| 24 | dürfen | poder, tener permiso, poder ser, quizás, deber, ser recomendable, no poder, estar prohibido |
|
verbo |
| 25 | glauben | creer, tener fe, pensar, suponer, aceptar, opinar, considerar |
|
verbo |
| 26 | halten | mantener, sostener, detener, parar, considerar, pensar, cumplir, respetar, organizar, llevar a cabo, opinar, creer, cuidar, durar, guardar, conservar |
|
verbo |
| 27 | nennen | nombrar, llamar, mencionar, citar, clasificar, categorizar, proporcionar, detallar |
|
verbo |
| 28 | mögen | gustar, apetecer, quizás, tal vez, querer, apreciar, estar dispuesto a, tener disposición a, preferir, optar por |
|
verbo |
| 29 | zeigen | mostrar, enseñar, indicar, señalar, demostrar, evidenciar, aparecer, manifestarse, declarar, denunciar |
|
verbo |
| 30 | führen | guiar, dirigir, conducir, llevar, mantener, liderar, encabezar |
|
verbo |
| 31 | sprechen | hablar, conversar, pronunciar, articular, discursar, dirigirse, hablar por teléfono, hablar (un idioma) |
|
verbo |
| 32 | bringen | traer, llevar, causar, provocar, regalar, dar, lograr, alcanzar, publicar, difundir |
|
verbo |
| 33 | leben | vivir, vida, habitar, residir |
|
verbo sustantivo |
| 34 | fahren | conducir, viajar, ir en, tomar (un medio de transporte), manejar, operar, navegar, ir en barco, desplazarse rápidamente, moverse rápido |
|
verbo |
| 35 | meinen | opinar, creer, pensar, referirse a, aludir a, querer decir, pretender |
|
verbo |
| 36 | fragen | preguntar, interesarse, solicitar, pedir |
|
verbo |
| 37 | kennen | conocer, reconocer, saber, relacionarse, tener trato |
|
verbo |
| 38 | gelten | valer, ser válido, considerarse, ser considerado, dirigirse a, estar destinado a |
|
verbo |
| 39 | stellen | poner, colocar, formular, plantear, proporcionar, poner a disposición, ajustar, regular, presentarse, entregarse, simular, fingir |
|
verbo |
| 40 | spielen | jugar, actuar, interpretar, tocar, apostar, fingir, hacer de cuenta |
|
verbo |
| 41 | arbeiten | trabajar, funcionar, estudiar, dedicarse, colaborar |
|
verbo |
| 42 | brauchen | necesitar, hacer falta, gastar |
|
verbo |
| 43 | folgen | seguir, ir detrás, obedecer, acatar, resultar, derivarse |
|
verbo |
| 44 | lernen | aprender, estudiar, memorizar, informarse, enterarse |
|
verbo |
| 45 | bestehen | existir, subsistir, aprobar, pasar, insistir, persistir, componerse de, consistir en |
|
verbo |
| 46 | verstehen | entender, comprender, llevarse bien, entenderse, darse cuenta, captar |
|
verbo |
| 47 | setzen | poner, colocar, sentarse, hacer sentar, establecer, fijar, apostar, iniciar, poner en marcha, aplicar, usar |
|
verbo |
| 48 | bekommen | recibir, obtener, contraer, coger, conseguir, lograr |
|
verbo |
| 49 | beginnen | empezar, iniciar, comenzar, dar comienzo |
|
verbo |
| 50 | erzählen | contar, narrar, informar, explicar, decir |
|
verbo |
| 51 | versuchen | intentar, probar, intentar persuadir, tratar de convencer |
|
verbo |
| 52 | schreiben | escribir, redactar, componer, anotar, apuntar, documentar, registrar |
|
verbo |
| 53 | laufen | correr, caminar, andar, funcionar, ir, desarrollarse, proyectarse, fluir, escurrirse |
|
verbo |
| 54 | erklären | explicar, aclarar, declarar, interpretar, justificar |
|
verbo |
| 55 | entsprechen | corresponder, coincidir, concordar, cumplir, satisfacer, equivaler, ser proporcional |
|
verbo |
| 56 | sitzen | sentarse, estar sentado, estar ubicado, estar situado, participar, asistir, estar atrapado, estar inmovilizado |
|
verbo |
| 57 | ziehen | tirar, arrastrar, mudarse, trasladarse, sacar, extraer, dibujar, trazar, atraer, captar, estirar, alargar, inhalar, aspirar, concluir, deducir, mover, jugar |
|
verbo |
| 58 | scheinen | parecer, aparentar, brillar, resplandecer, parecer probable, parecer evidente |
|
verbo |
| 59 | fallen | caer, caer (en batalla), ser derrotado, disminuir, descender, caer (fecha), coincidir, derribar, tumbar |
|
verbo |
| 60 | gehören | pertenecer, formar parte de, ser adecuado para, corresponder, ser parte de |
|
verbo |
| 61 | entstehen | surgir, originarse, aparecer, formarse, crearse, generarse, producirse, desarrollarse, ocurrir |
|
verbo |
| 62 | erhalten | recibir, obtener, conseguir, conservar, mantener, preservar, sostener, apoyar |
|
verbo |
| 63 | treffen | encontrar, reunirse, golpear, acertar, afectar, impactar, decidir, acordar |
|
verbo |
| 64 | suchen | buscar, investigar, indagar, ir a buscar, buscar (solución), intentar encontrar, esperar encontrar, buscar (empleo), reclutar |
|
verbo |
| 65 | legen | poner, colocar, invertir, dedicar, establecer, fijar, apostar, poner huevos |
|
verbo |
| 66 | vorstellen | presentar, introducir, imaginar, visualizar, poner delante, colocar enfrente |
|
verbo |
| 67 | handeln | actuar, obrar, proceder, negociar, regatear, comerciar, traficar, tratar, versar |
|
verbo |
| 68 | erreichen | alcanzar, lograr, llegar a, estar disponible, localizar, extenderse |
|
verbo |
| 69 | tragen | llevar, cargar, usar, vestir, soportar, asumir, dar, producir, contribuir, aportar |
|
verbo |
| 70 | schaffen | lograr, conseguir, crear, producir, trabajar, estar ocupado, transportar, mover |
|
verbo |
| 71 | lesen | leer, interpretar, descifrar, estudiar, dar una lectura |
|
verbo |
| 72 | verlieren | perder, perderse |
|
verbo |
| 73 | darstellen | representar, describir, actuar, interpretar, significar, constituir, mostrar, exhibir, exponer, aclarar |
|
verbo |
| 74 | erkennen | reconocer, identificar, distinguir, admitir, aceptar, comprender, darse cuenta, entender |
|
verbo |
| 75 | entwickeln | desarrollar, evolucionar, crear, revelar, procesar, desplegar, desenrollar |
|
verbo |
| 76 | reden | hablar, conversar, platicar, dar un discurso, hablar en público, persuadir, convencer |
|
verbo |
| 77 | aussehen | parecer, verse, actuar, comportarse, buscar |
|
verbo |
| 78 | erscheinen | aparecer, surgir, presentarse, publicarse, salir, editarse, parecer, dar la impresión |
|
verbo |
| 79 | bilden | formar, crear, construir, educar, instruir, constituir, componer |
|
verbo |
| 80 | anfangen | comenzar, empezar, iniciar |
|
verbo |
| 81 | erwarten | esperar, tener expectativas, estar esperando, tener una cita |
|
verbo |
| 82 | wohnen | vivir, habitar, hospedarse, alojarse, asistir, presenciar |
|
verbo |
| 83 | betreffen | afectar, concernir, atañer, referirse a, tratar de |
|
verbo |
| 84 | warten | esperar, detenerse, esperar con ansias, anticipar, mantener, conservar |
|
verbo |
| 85 | vergehen | pasar, transcurrir, desaparecer, desvanecerse, cometer, infringir |
|
verbo |
| 86 | helfen | ayudar, asistir, contribuir, colaborar, aliviar, mejorar, servir, ser útil, ayudar (en contexto religioso) |
|
verbo |
| 87 | gewinnen | ganar, vencer, obtener, conseguir, extraer, producir, atraer, captar |
|
verbo |
| 88 | schließen | cerrar, terminar, concluir, deducir, conectar, establecer una relación, cerrar un negocio, hacer un trato |
|
verbo |
| 89 | fühlen | sentir, experimentar, tocar, palpar, opinar, considerar, sentirse |
|
verbo |
| 90 | bieten | ofrecer, presentar, mostrar, exhibir, proporcionar, brindar, pujar, ofertar |
|
verbo |
| 91 | interessieren | interesar, interesarse, llamar la atención |
|
verbo |
| 92 | erinnern | recordar, recordar a alguien, conmemorar |
|
verbo |
| 93 | ergeben | resultar, producir, dar, rendirse, entregarse, someterse, leal, fiel, devoto |
|
verbo adjetivo |
| 94 | anbieten | ofrecer, proponer, ponerse a disposición |
|
verbo |
| 95 | studieren | estudiar, cursar estudios universitarios, examinar, investigar, aprender, memorizar |
|
verbo |
| 96 | verbinden | conectar, unir, enlazar, comunicar, poner en contacto, asociar, relacionar, vendar, curar |
|
verbo |
| 97 | ansehen | mirar, contemplar, inspeccionar, examinar, considerar, valorar, ver, notar, percibir |
|
verbo |
| 98 | fehlen | faltar, no estar, carecer, fallar, errar, echar de menos, extrañar, equivocarse |
|
verbo |
| 99 | bedeuten | significar, representar, importar, tener importancia, explicar, dar a entender |
|
verbo |
| 100 | vergleichen | comparar, cotejar, equiparar, asemejar, conciliar, reconciliar |
|
verbo |
Ejercicios de verbos en alemán
Leer una lista no basta para aprenderla: lo que fija el vocabulario es recuperarlo de memoria, y eso es justo lo que te piden estos ejercicios.
Verbos en alemán: reglas y ejemplos
La lección de la biblioteca explica cómo funcionan, con reglas y ejemplos, y el conjugador te da todas las formas de cualquier verbo, tiempo a tiempo.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano