Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erhalten Traducciones, significados y sinónimos
"Erhalten" se usa como verbo con el significado de "recibir", "obtener" o "conseguir".
Propiedades esenciales de "erhalten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: erhalten
- Pretérito: erhielt
- Participio: erhalten
irregulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "erhalten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Recibir algo"
- Definición: "Recibir o conseguir algo, especialmente un objeto o información."
- Traducción(es): recibir, obtener, conseguir
- Sinónimo(s): bekommen, empfangen, entgegennehmen
- Antónimo(s): geben, verlieren
- Palabra(s) relacionadas: annehmen, kriegen
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe gestern einen Brief erhalten.
- Sie erhielt eine Auszeichnung für ihre hervorragende Arbeit.
- Wir erhalten regelmäßig Informationen über neue Produkte.
2.) "Conservar algo en buen estado"
- Definición: "Mantener algo en buen estado o conservar algo."
- Traducción(es): conservar, mantener, preservar
- Sinónimo(s): bewahren, konservieren, aufrechterhalten
- Antónimo(s): vernachlässigen, zerstören
- Palabra(s) relacionadas: beibehalten, fortführen
📝 Ejemplos de uso
- Es ist wichtig, historische Gebäude zu erhalten.
- Wir müssen die Umwelt für zukünftige Generationen erhalten.
- Der Verein bemüht sich, alte Traditionen zu erhalten.
3.) "Sostener o apoyar algo o a alguien"
- Definición: "Sostener o apoyar algo o a alguien."
- Traducción(es): sostener, apoyar, mantener
- Sinónimo(s): unterstützen, Aufrechterhalten, Beibehalten
- Antónimo(s): Fallen lassen, Aufgeben
- Palabra(s) relacionadas: Fördern, Pflegen
📝 Ejemplos de uso
- Die Säulen erhalten das Dach des alten Tempels.
- Seine Familie erhält ihn finanziell während seines Studiums.
- Diese Maßnahmen sollen die Wirtschaft erhalten und stärken.