Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Geben Traducciones, significados y sinónimos
"Geben" se usa como verbo con el significado de "dar", "entregar" o "producir".
Propiedades esenciales de "geben"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: geben
- Pretérito: gab
- Participio: gegeben
irregulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "geben" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Entregar algo a alguien"
- Definición: "Entregar, proporcionar o poner algo en manos de alguien."
- Traducción(es): dar, entregar
- Sinónimo(s): Überreichen, Aushändigen
- Antónimo(s): Nehmen
- Palabra(s) relacionadas: geben, gegeben, gab
📝 Ejemplos de uso
- Ich werde dir das Buch morgen geben.
- Kannst du mir bitte den Stift geben?
- Er hat ihr ein Geschenk gegeben.
2.) "Causar o producir algo"
- Definición: "Producir o causar algo."
- Traducción(es): producir, causar
- Sinónimo(s): verursachen, hervorbringen
- Palabra(s) relacionadas: geben, gegeben, gab
📝 Ejemplos de uso
- Das Rauchen kann Krebs geben.
- Diese Veränderung kann neue Chancen geben.
- Der Sturm hat viele Schäden gegeben.
3.) "Existencia de algo en un lugar"
- Definición: "Existir o haber algo en algún lugar."
- Traducción(es): existir, haber
- Sinónimo(s): Existieren, Vorhanden sein
- Palabra(s) relacionadas: geben, gegeben, gab
📝 Ejemplos de uso
- In diesem Laden gibt es frisches Brot.
- Es gibt keine einfache Lösung für dieses Problem.
- In der Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
4.) "Hacer posible algo"
- Definición: "Permitir o hacer posible algo."
- Traducción(es): permitir, posibilitar
- Sinónimo(s): ermöglichen, gestatten
- Antónimo(s): nehmen
- Palabra(s) relacionadas: geben, gegeben, gab
📝 Ejemplos de uso
- Die neue Technologie gibt uns viele Chancen.
- Das Upgrade gibt uns mehr Speicherplatz.
- Die Lehrer geben den Schülern viel Freiheit.
5.) "Proporcionar información o declaración"
- Definición: "Hacer una declaración o proporcionar información."
- Traducción(es): declarar, informar
- Sinónimo(s): erklären, mitteilen
- Palabra(s) relacionadas: geben, gegeben, gab
📝 Ejemplos de uso
- Er hat bekannt gegeben, dass er kündigen wird.
- Die Polizei hat neue Informationen gegeben.
- Sie hat uns keine Details gegeben.