50 Adverbios Alemanes Los más imprescindibles

Ésta es una lista de 50 adverbios alemanes que consideramos imprescindibles, ordenada por su importancia en el idioma. Esta lista corresponde a un nivel A2 del Marco Europeo Común de Referencia (CEFR en inglés).

Recuerda: Puedes practicar estos vocablos de forma súper eficiente con los entrenamientos intensivos de vocabulario.

Haz clic en el botón de arriba si quieres descargar la tabla de abajo como PDF.

# Palabra Traducciones Ejemplos Usado como
1 auch también, además, asimismo, sí, ciertamente, efectivamente, y también, así como
  • Ich mag Äpfel und auch Birnen.
  • Das ist auch wahr!
  • Sowohl Peter als auch Maria kommen zur Party.
adverbio partícula conjunción
2 so así, de esta manera, de ese modo, tan, así de, así que, por lo tanto, en consecuencia, bueno, pues, bien
  • Ich mache es so, wie du es mir gezeigt hast.
  • Das war so ein schöner Tag!
  • Es regnet, so bleiben wir zu Hause.
adverbio partícula conjunción
3 wie cómo, como, cuán, qué tan, qué
  • Wie geht es dir?
  • Er ist so groß wie sein Vater.
  • Er ist wie vom Erdboden verschluckt.
adverbio conjunción partícula
4 dann entonces, luego, después, por lo tanto, en consecuencia, pues, ya
  • Wir essen erst und dann gehen wir ins Kino.
  • Du bist krank? Dann solltest du zum Arzt gehen.
  • Was machst du dann heute Abend?
adverbio conjunción partícula
5 da allí, ahí, porque, ya que, puesto que, entonces, en ese momento, pues, vaya
  • Ich sehe da ein Haus.
  • Da es regnet, bleiben wir zu Hause.
  • Da haben wir den Salat!
adverbio conjunción partícula
6 noch todavía, aún, más, además, incluso, luego, después, más tarde, ni, tampoco
  • Ich bin noch nicht fertig.
  • Möchtest du noch etwas Kaffee?
  • Weder er noch ich wissen die Antwort.
adverbio partícula conjunción
7 also por lo tanto, así que, entonces, pues, bien
  • Es regnet, also bleiben wir zu Hause.
  • Also, was machen wir jetzt?
  • Er ist sehr intelligent, also wird er die Prüfung bestehen.
adverbio partícula conjunción
8 nur solo, solamente, únicamente, simplemente, ya, pero, excepto que, salvo que
  • Ich habe nur eine Frage.
  • Komm nur herein!
  • Ich würde gerne kommen, nur habe ich keine Zeit.
adverbio partícula conjunción
9 schon ya, antes, ciertamente, seguro, terminado, bueno, de acuerdo
  • Er ist schon gegangen.
  • Hast du schon gegessen?
  • Wir haben schon alles vorbereitet.
adverbio
10 mehr más, mayor
  • Ich möchte mehr Kaffee, bitte.
  • Wir benötigen mehr Mitarbeiter für dieses Team.
  • Möchtest du noch mehr?
adverbio adjetivo pronombre
11 jetzt ahora, en este momento, ¡ya!, ¡ahora!
  • Ich muss jetzt gehen.
  • Jetzt reicht es mir!
  • Was machst du jetzt gerade?
adverbio partícula
12 immer siempre, todo el tiempo, constantemente, cada vez más, cada vez, de todos modos, en cualquier caso
  • Er ist immer pünktlich.
  • Sie lächelt immer, wenn sie mich sieht.
  • Das Wetter wird immer wärmer.
adverbio
13 sehr muy, sumamente, extremadamente, mucho, realmente
  • Das Essen schmeckt sehr gut.
  • Ich danke Ihnen sehr.
  • Sie ist sehr intelligent.
adverbio partícula
14 hier aquí, acá, ahora, en este momento, tome
  • Ich wohne hier in der Nähe.
  • Hier, nimm dieses Buch!
  • Hier ist es sehr ruhig.
adverbio partícula
15 doch sí, claro que sí, por supuesto que sí, realmente, de verdad, efectivamente, sin embargo, no obstante, a pesar de ello, ¡que sí!, ¡claro que sí!, ¡por supuesto que sí!
  • Ich dachte, du kommst nicht, aber du bist doch gekommen.
  • Das ist ja doch interessant!
  • Er war krank, doch er ging zur Arbeit.
partícula adverbio conjunción
16 wieder otra vez, de nuevo, nuevamente, de vuelta, re-
  • Ich muss wieder zur Arbeit gehen.
  • Ich muss den Text wiederlesen.
  • Kannst du das bitte wieder sagen?
adverbio partícula
17 wo dónde, en qué lugar, donde, en el que, en la que
  • Wo ist mein Schlüssel?
  • Das ist der Ort, wo wir uns kennengelernt haben.
  • Ich weiß nicht, wo das Restaurant liegt.
adverbio conjunción
18 lang largo, duradero, durante mucho tiempo, largo tiempo, a lo largo de
  • Der Fluss ist sehr lang.
  • Er hat lang auf sie gewartet.
  • Wir gingen lang des Flusses.
adjetivo adverbio preposición
19 eigentlich realmente, en realidad, de hecho, real, verdadero, original, la verdad es que
  • Er ist eigentlich ein netter Kerl.
  • Das ist nicht sein eigentlicher Name.
  • Eigentlich hast du ja Recht.
adverbio adjetivo partícula
20 oben arriba, encima, superior, de arriba, sobre, encima de
  • Das Buch liegt oben auf dem Regal.
  • Bitte öffnen Sie das obere Fenster.
  • Der Vogel fliegt oben über den Wolken.
adverbio adjetivo preposición
21 nun ahora, en este momento, pues, bien, entonces, ¡vaya!, ¡bueno!
  • Ich bin nun bereit zu gehen.
  • Nun, was hältst du von meinem Vorschlag?
  • Was sollen wir nun tun?
adverbio partícula
22 nein no, el no
  • Ich fragte ihn, ob er mitkommen möchte, aber er sagte nein.
  • Nein, ich habe das nicht gemacht.
  • Ein Nein ist ein Nein.
partícula adverbio sustantivo
23 heute hoy, hoy día
  • Heute ist es sonnig.
  • Wir gehen heute ins Kino.
  • Heute habe ich viel zu tun.
adverbio
24 eben justamente, precisamente, exactamente, plano, liso, llano, simplemente, sencillamente, recién, hace un momento
  • Ich habe eben mit ihm gesprochen.
  • Die Oberfläche muss eben sein.
  • Das ist eben so.
adverbio adjetivo partícula
25 erst recién, apenas, sólo, precisamente, justamente, primero, primer, antes
  • Er ist erst gestern angekommen.
  • Das ist erst recht ein Grund zu feiern!
  • Er war der Erste, der die Ziellinie überquerte.
adverbio partícula número conjunción
26 natürlich natural, naturalmente, por supuesto, claro, ¡claro!, ¡por supuesto!, ¡naturalmente!
  • Die natürlichen Ressourcen unseres Planeten sind begrenzt.
  • Natürlich werde ich dir bei deinem Umzug helfen.
  • "Kommst du morgen zur Party?" - "Natürlich!"
adjetivo adverbio partícula
27 vielleicht quizás, tal vez, posiblemente, acaso, por casualidad
  • Ich komme vielleicht später zur Party.
  • Hast du vielleicht Feuer?
  • Vielleicht regnet es morgen.
adverbio partícula
28 dort allí, allá, ahí
  • Ich sehe dich dort drüben.
  • Siehst du das Buch dort?
  • Wir treffen uns dort am Bahnhof.
adverbio partícula
29 dabei presente, participando, involucrado, al mismo tiempo, simultáneamente, consigo, encima, realmente, de hecho
  • Ich war auch dabei, als wir den Ausflug machten.
  • Das ist dabei gar nicht so schwer!
  • Sie möchte dabei sein, wenn wir die Entscheidung treffen.
adverbio partícula
30 einmal una vez, en una ocasión, érase una vez, había una vez, de repente, de pronto
  • Ich war einmal in Paris.
  • Drei mal vier ist einmal zwölf, aber drei plus vier ist sieben.
  • Hast du einmal einen Elefanten gesehen?
adverbio número
31 dazu además, para eso, para ello, encima
  • Ich habe keine Zeit dazu.
  • Es ist kalt und dazu regnet es.
  • Was sagen Sie dazu?
adverbio partícula
32 gar completamente, totalmente, en absoluto, incluso, hasta, ni siquiera, cocido, preparado
  • Er war gar nicht begeistert von der Idee.
  • Er hat gar nicht angerufen.
  • Die Kartoffeln sind noch nicht gar.
adverbio partícula adjetivo
33 bereits ya, anteriormente, ahora mismo, en este momento, tan pronto, tan temprano
  • Ich habe bereits gegessen.
  • Der Film hat bereits begonnen.
  • Wir sind bereits fertig mit der Arbeit.
adverbio
34 etwa aproximadamente, más o menos, alrededor de, acaso, tal vez, quizás, por ejemplo, como
  • Das Buch kostet etwa 20 Euro.
  • Ist er etwa krank?
  • Der Film dauert etwa zwei Stunden.
adverbio partícula
35 gerade ahora mismo, justo ahora, en este momento, recto, derecho, directo, precisamente, exactamente, justamente, incluso, hasta, par
  • Ich bin gerade nach Hause gekommen.
  • Die Straße verlauft hier gerade.
  • Vier ist eine gerade Zahl.
adverbio adjetivo número
36 zwar aunque, si bien, ciertamente, es verdad que, en efecto
  • Er ist zwar intelligent, aber faul.
  • Das stimmt zwar.
  • Das Buch ist zwar teuer, dafür aber sehr informativ.
conjunción adverbio
37 wirklich realmente, verdaderamente, de verdad, real, verdadero, auténtico, en serio
  • Er ist wirklich ein guter Freund.
  • Das ist ein wirklich interessantes Buch.
  • Hast du das wirklich gesagt?
adverbio adjetivo partícula
38 jedoch sin embargo, no obstante, pero
  • Er ist sehr intelligent, jedoch fehlt ihm oft die Motivation zum Lernen.
  • Er war krank, ging jedoch zur Arbeit.
  • Sie wollte ihm helfen, jedoch hatte sie selbst keine Zeit.
conjunción adverbio
39 darauf sobre eso, encima de eso, en eso, después, luego, a continuación, en respuesta a eso, como reacción
  • Ich habe das Buch auf den Tisch gelegt, und darauf steht jetzt eine Vase.
  • Er hat lange gewartet, und darauf freut er sich schon seit Wochen.
  • Wir haben uns darauf geeinigt, das Projekt nächste Woche zu beginnen.
adverbio
40 bisschen un poco, algo, una pizca
  • Ich bin bisschen müde.
  • Gib mir bitte ein Bisschen von dem Kuchen.
  • Kannst du mir bisschen Geld leihen?
adverbio sustantivo
41 nie nunca, jamás, de ningún modo, en absoluto
  • Ich habe nie in meinem Leben geraucht.
  • Er wird nie wieder hier arbeiten.
  • Wir haben uns nie kennengelernt.
adverbio
42 dafür a favor de eso, por eso, por esa razón, en su lugar, en cambio
  • Ich bin dafür, dass wir mehr Zeit in der Natur verbringen.
  • Er hat sich dafür entschieden, im Ausland zu studieren.
  • Wir stimmen alle dafür, das Projekt fortzusetzen.
adverbio
43 oft a menudo, frecuentemente, frecuente
  • Ich gehe oft ins Kino.
  • Seine ofte Verspätung ärgert den Chef.
  • Er kommt oft zu spät zur Arbeit.
adverbio adjetivo
44 allerdings sin embargo, no obstante, ciertamente, por supuesto
  • Er ist intelligent, allerdings fehlt ihm die Motivation.
  • Das ist allerdings wahr.
  • Das Essen war gut, allerdings etwas zu teuer.
adverbio partícula
45 fast casi, aproximadamente, firme, sólido
  • Es ist fast Mitternacht.
  • Die Brücke steht auf festen Pfeilern.
  • Der Film war fast zu Ende.
adverbio adjetivo
46 wohl probablemente, posiblemente, seguramente, bien, pues, ya, saludable, cómodo
  • Er kommt wohl heute Abend.
  • Du hast wohl nicht aufgepasst.
  • Ich fühle mich hier sehr wohl.
adverbio partícula adjetivo
47 überhaupt en absoluto, de ningún modo, en general, acaso, siquiera, en realidad, en primer lugar, para empezar
  • Ich mag überhaupt keine Spinnen.
  • Wie heißt du überhaupt?
  • Hast du überhaupt zugehört?
adverbio partícula
48 gern con gusto, con placer, de buena gana, con mucho gusto, encantado/a
  • Ich helfe dir gern bei deinen Hausaufgaben.
  • Ich würde gern mit dir ausgehen.
  • Sie isst gern Schokolade.
adverbio partícula
49 davon de eso, de ello, de aquello, de ellos, por eso, a causa de ello
  • Ich habe nichts davon gehört.
  • Was hältst du davon?
  • Er hat zwei Stücke davon gegessen.
adverbio
50 besonders especialmente, particularmente, notablemente, especial, particular, extraordinario, sobre todo, en particular
  • Er ist besonders talentiert in Mathematik.
  • Es war ein besonderer Tag für uns alle.
  • Besonders die Kinder haben den Ausflug genossen.
adverbio adjetivo partícula