Nein Traducciones, significados y sinónimos
"Nein" se usa principalmente como partícula a modo de "no" o "el no". También se usa como adverbio y sustantivo.
Propiedades esenciales de "Nein"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Nein
- Plural: die [n/a]
Significados de "Nein" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Negar algo de manera enfática"
"Nein", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresión utilizada para negar o rechazar algo de manera enfática."
- Traducción(es): no
- Sinónimo(s): keineswegs, auf keinen Fall, mitnichten
- Antónimo(s): ja
- Palabra(s) relacionadas: nicht, niemals
📝 Ejemplos de uso
- Ich fragte ihn, ob er mitkommen möchte, aber er sagte nein.
- Nein, das kann ich wirklich nicht akzeptieren!
- Möchtest du noch etwas Kuchen? - Nein, danke, ich bin satt.
2.) "Niega el contenido de una oración"
"Nein", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Negación adverbial que niega el contenido de una oración o una parte de ella."
- Traducción(es): no
- Sinónimo(s): nicht, keineswegs
- Antónimo(s): ja, durchaus
- Palabra(s) relacionadas: nicht
📝 Ejemplos de uso
- Nein, ich habe das nicht gemacht.
- Er kommt nein, das kann nicht sein.
- Das ist nein, völlig unmöglich.
3.) "El 'no' como sustantivo"
"Nein", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Uso nominal de 'nein', refiriéndose al concepto de 'no' como sustantivo."
- Traducción(es): el no
- Sinónimo(s): Ablehnung, Abweisung
- Antónimo(s): ja
📝 Ejemplos de uso
- Ein Nein ist ein Nein.
- Das Nein war eindeutig.
- Ihr Nein überraschte uns alle.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano