Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nein Traduções, significados e sinónimos
"Nein" usa-se principalmente como partícula com o sentido de "não", "recusa" or "negativa". Também se usa como advérbio e substantivo.
Propriedades essenciais de "Nein"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Nein
- Plural: die [n/a]
Significados de "Nein" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Negativa enfática"
"Nein", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão usada para negar ou recusar algo de maneira enfática."
- Tradução(ões): não
- Sinónimo(s): keineswegs, auf keinen Fall, mitnichten
- Antónimo(s): ja
- Palavra(s) relacionada(s): nicht, niemals
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich fragte ihn, ob er mitkommen möchte, aber er sagte nein.
- Nein, das kann ich wirklich nicht akzeptieren!
- Möchtest du noch etwas Kuchen? - Nein, danke, ich bin satt.
2.) "Advérbio de negação"
"Nein", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Negação adverbial que nega o conteúdo de uma frase ou de uma parte dela."
- Tradução(ões): não
- Sinónimo(s): nicht, keineswegs
- Antónimo(s): ja, durchaus
- Palavra(s) relacionada(s): nicht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nein, ich habe das nicht gemacht.
- Er kommt nein, das kann nicht sein.
- Das ist nein, völlig unmöglich.
3.) "Substantivo para a palavra 'não'"
"Nein", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Uso nominal de 'nein', referindo-se ao conceito de 'não' como substantivo."
- Tradução(ões): não, recusa, negativa
- Sinónimo(s): Ablehnung, Abweisung
- Antónimo(s): ja
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ein Nein ist ein Nein.
- Das Nein war eindeutig.
- Ihr Nein überraschte uns alle.