Da Traducciones, significados y sinónimos
"Da" se usa principalmente como adverbio a modo de "allí", "ahí" o "porque". También se usa como conjunción y partícula.
Propiedades esenciales de "da"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Conjunción
subordinante
Significados de "da" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Indica lugar específico"
"Da", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "En ese lugar, allí, ahí."
- Traducción(es): allí, ahí
- Sinónimo(s): dort, hier
- Palabra(s) relacionadas: dorthin, hierhin
📝 Ejemplos de uso
- Ich sehe da ein Haus.
- Stell die Vase bitte da hin.
- Was machst du da?
2.) "Causa o razón de algo"
"Da", usada con este significado, actúa como conjunción.
- Definición: "Porque, ya que, puesto que."
- Traducción(es): porque, ya que, puesto que
- Sinónimo(s): weil, denn
- Palabra(s) relacionadas: darum, deshalb
📝 Ejemplos de uso
- Da es regnet, bleiben wir zu Hause.
- Ich kann nicht kommen, da ich krank bin.
- Da du fragst, werde ich es dir erklären.
3.) "Momento específico en el pasado"
"Da", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "En ese momento, entonces."
- Traducción(es): entonces, en ese momento
- Sinónimo(s): dann, damals, zu diesem Zeitpunkt
- Palabra(s) relacionadas: zu diesem Zeitpunkt
📝 Ejemplos de uso
- Da kam mir eine Idee.
- Ich war gerade im Büro, da klingelte das Telefon.
- Da wusste ich, dass etwas nicht stimmte.
4.) "Partícula para enfatizar expresiones"
"Da", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Partícula enfática para expresar sorpresa o énfasis."
- Traducción(es): pues, vaya
- Sinónimo(s): ja, doch
- Palabra(s) relacionadas: eben, halt
📝 Ejemplos de uso
- Da haben wir den Salat!
- Da bist du ja endlich!
- Da sieht man mal wieder, wie schnell die Zeit vergeht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano