Weil Traducciones, significados y sinónimos
"Weil" se usa principalmente como conjunción a modo de "porque", "ya que" o "puesto que". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "weil"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Conjunción
subordinante
Significados de "weil" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Causa de una oración subordinada"
"Weil", usada con este significado, actúa como conjunción.
- Definición: "Porque, ya que. Introduce una oración subordinada causal."
- Traducción(es): porque, ya que, puesto que
- Sinónimo(s): da, denn
- Palabra(s) relacionadas: darum, deshalb, deswegen
📝 Ejemplos de uso
- Ich kann nicht kommen, weil ich krank bin.
- Er ist glücklich, weil er im Lotto gewonnen hat.
- Sie lernt Deutsch, weil sie in Deutschland studieren möchte.
2.) "Explicación o justificación"
"Weil", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Pues, es que. Se usa al principio de una frase para dar una explicación o justificación."
- Traducción(es): pues, es que
- Sinónimo(s): nun, also
- Palabra(s) relacionadas: nämlich, eben
📝 Ejemplos de uso
- Weil, ich habe es einfach vergessen.
- Weil, das ist doch ganz normal.
- Weil, ich wollte eigentlich gar nicht darüber reden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano