Allerdings Traducciones, significados y sinónimos

"Allerdings" se usa principalmente como adverbio a modo de "sin embargo", "no obstante" o "ciertamente". También se usa como partícula.

Propiedades esenciales de "allerdings"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "allerdings" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sin embargo, no obstante"

"Allerdings", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "Sin embargo, no obstante, a pesar de ello."
Traducción(es): sin embargo, no obstante
Sinónimo(s): jedoch, hingegen, indessen
Antónimo(s): trotzdem
Palabra(s) relacionadas: trotzdem, dennoch

📝 Ejemplos de uso

Er ist intelligent, allerdings fehlt ihm die Motivation.Es inteligente, sin embargo le falta motivación.
Das Essen war gut, allerdings etwas zu teuer.La comida estaba buena, aunque un poco cara.
Sie wollte kommen, allerdings hatte sie keine Zeit.Ella quería venir, sin embargo no tenía tiempo.

2.) "Ciertamente, desde luego"

"Allerdings", usada con este significado, actúa como partícula.

Definición: "Ciertamente, por supuesto, desde luego."
Traducción(es): ciertamente, por supuesto
Sinónimo(s): Freilich, Gewiss, Durchaus
Antónimo(s): Nein, Keineswegs
Palabra(s) relacionadas: Natürlich, Selbstverständlich

📝 Ejemplos de uso

Das ist allerdings wahr.Eso es, sin embargo, cierto.
Allerdings hast du Recht damit.Sin embargo, tienes razón con eso.
Das ist allerdings eine gute Idee.Esa es, sin embargo, una buena idea.

Buscar más palabras →