Allerdings Traduções, significados e sinónimos
"Allerdings" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "no entanto", "contudo" or "porém". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "allerdings"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "allerdings" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "No entanto, contudo"
"Allerdings", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "No entanto, contudo, apesar disso."
- Tradução(ões): no entanto, contudo, porém, todavia
- Sinónimo(s): jedoch, hingegen, indessen
- Antónimo(s): trotzdem
- Palavra(s) relacionada(s): trotzdem, dennoch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist intelligent, allerdings fehlt ihm die Motivation.
- Das Essen war gut, allerdings etwas zu teuer.
- Sie wollte kommen, allerdings hatte sie keine Zeit.
2.) "Certamente, sem dúvida"
"Allerdings", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Certamente, sem dúvida, com certeza."
- Tradução(ões): certamente, sem dúvida, com certeza, decerto
- Sinónimo(s): Freilich, Gewiss, Durchaus
- Antónimo(s): Nein, Keineswegs
- Palavra(s) relacionada(s): Natürlich, Selbstverständlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist allerdings wahr.
- Allerdings hast du Recht damit.
- Das ist allerdings eine gute Idee.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano