Zerstören Traducciones, significados y sinónimos

"Zerstören" se usa como verbo con el significado de "destruir", "arruinar" o "demoler".

Propiedades esenciales de "zerstören"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: zerstören
Pretérito: zerstörte
Participio: zerstört

Ver conjugación completa de zerstören

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "zerstören" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Causar daño irreparable a algo"

Definición: "Causar daño grave o irreparable a algo, dejándolo inservible o en ruinas."
Traducción(es): destruir, arruinar, demoler
Sinónimo(s): vernichten, ruinieren, demolieren
Antónimo(s): reparieren, aufbauen
Palabra(s) relacionadas: zerstörung, zertrümmern, verwüsten

📝 Ejemplos de uso

Der Sturm hat viele Häuser zerstört.La tormenta ha destruido muchas casas.
Die Explosion zerstörte das gesamte Gebäude.La explosión destruyó el edificio entero.
Krieg kann ganze Städte zerstören.La guerra puede destruir ciudades enteras.

2.) "Destruir lo inmaterial"

Definición: "Acabar con algo inmaterial, como planes, esperanzas o relaciones."
Traducción(es): destruir, arruinar, aniquilar
Sinónimo(s): vernichten, zunichtemachen, kaputtmachen
Palabra(s) relacionadas: Zerstörung, Zerbrechen, Auflösen

📝 Ejemplos de uso

Seine Lügen haben unsere Beziehung zerstört.Sus mentiras han destruido nuestra relación.
Der Skandal zerstörte seine politische Karriere.El escándalo destruyó su carrera política.
Diese Nachricht hat all meine Hoffnungen zerstört.Esta noticia ha destruido todas mis esperanzas.

Buscar más palabras →