Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kaputtmachen Traducciones, significados y sinónimos
"Kaputtmachen" se usa como verbo con el significado de "romper", "dañar" o "estropear".
Propiedades esenciales de "kaputtmachen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: kaputtmachen
- Pretérito: machte kaputt
- Participio: kaputtgemacht
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "kaputtmachen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Romper o dañar algo"
- Definición: "Romper o dañar algo de manera que no funcione."
- Traducción(es): romper, dañar, estropear
- Sinónimo(s): zerstören, ruinieren, demolieren
- Antónimo(s): reparieren, restaurieren, fixieren
- Palabra(s) relacionadas: kaputt, zerstören, beschädigen
📝 Ejemplos de uso
- Er hat das Spielzeug kaputtgemacht.
- Bitte mach mein Handy nicht kaputt.
- Sie machen immer alles kaputt.
2.) "Arruinar un plan o situación"
- Definición: "Arruinar una situación o plan, causando fracaso."
- Traducción(es): arruinar, echar a perder
- Sinónimo(s): verderben, zunichtemachen
- Antónimo(s): retten, verbessern
- Palabra(s) relacionadas: ruinieren, verderben
📝 Ejemplos de uso
- Er hat die Überraschung kaputtgemacht.
- Sie machen immer die Stimmung kaputt.
- Bitte mach den Abend nicht kaputt.