Stündlich Traductions, sens et synonymes
"Stündlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "horaire", "toutes les heures" or "par heure". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "stündlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "stündlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Toutes les heures"
"Stündlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui se produit ou se répète toutes les heures."
- Traduction(s): horaire, toutes les heures, par heure
- Synonyme(s): stündlich wiederkehrend
- Antonyme(s): täglich, wöchentlich
- Mot(s) apparenté(s): stündlich, Stunde
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der stündliche Wetterbericht wird um 15 Minuten verschoben.
- Die stündliche Zugverbindung nach Berlin ist sehr zuverlässig.
- Wir haben stündliche Pausen während der Konferenz eingeplant.
2.) "À chaque heure"
"Stündlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Avec une fréquence de toutes les heures."
- Traduction(s): toutes les heures, chaque heure, à l'heure
- Synonyme(s): jede Stunde
- Antonyme(s): täglich, wöchentlich
- Mot(s) apparenté(s): stündlich, Stunde
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Zug fährt stündlich nach München.
- Die Nachrichten werden stündlich aktualisiert.
- Das Flugzeug wird stündlich gewartet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano