Wahrscheinlich Traductions, sens et synonymes

"Wahrscheinlich" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "probablement", "vraisemblablement" or "sans doute". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "wahrscheinlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "wahrscheinlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Probablement"

"Wahrscheinlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Avec probabilité ; d'une manière qui rend l'événement probable."
Traduction(s): probablement, vraisemblablement, sans doute
Synonyme(s): vermutlich, voraussichtlich, mutmaßlich
Antonyme(s): unwahrscheinlich
Mot(s) apparenté(s): möglicherweise, vielleicht

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Es wird wahrscheinlich morgen regnen.Il pleuvra probablement demain.
Sie kommt wahrscheinlich später nach Hause.Elle rentrera probablement plus tard à la maison.
Das Projekt wird wahrscheinlich nächste Woche abgeschlossen sein.Le projet sera probablement terminé la semaine prochaine.

2.) "Probable"

"Wahrscheinlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui est probable ou a des chances de se produire."
Traduction(s): probable, vraisemblable, plausible
Synonyme(s): mutmaßlich, voraussichtlich
Antonyme(s): unwahrscheinlich
Mot(s) apparenté(s): möglich, denkbar

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das ist ein wahrscheinliches Szenario.C'est un scénario probable.
Eine wahrscheinliche Folge dieser Entscheidung ist eine Preiserhöhung.Une conséquence probable de cette décision est une augmentation des prix.
Der wahrscheinliche Gewinner des Rennens ist der amtierende Meister.Le vainqueur probable de la course est le champion en titre.

Chercher d'autres mots →