Spontan Traductions, sens et synonymes
"Spontan" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "spontané", "naturel" or "impulsif". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "spontan"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "spontan" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Naturel, non planifié"
"Spontan", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui se produit de manière naturelle ou sans planification préalable."
- Traduction(s): spontané, naturel, impulsif
- Synonyme(s): ungeplant, impulsiv, unüberlegt
- Antonyme(s): geplant
- Mot(s) apparenté(s): Spontaneität, spontanieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie traf eine spontane Entscheidung, ins Kino zu gehen.
- Wir haben uns spontan entschlossen, einen Ausflug zu machen.
- Seine spontane Art macht ihn sehr beliebt bei seinen Freunden.
2.) "De façon spontanée"
"Spontan", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière spontanée ou sans planification préalable."
- Traduction(s): spontanément, sur un coup de tête, impulsivement
- Synonyme(s): unerwartet, plötzlich, aus dem Stegreif
- Antonyme(s): geplant
- Mot(s) apparenté(s): Spontanität, spontanieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Lass uns spontan etwas unternehmen!
- Er hat spontan beschlossen, uns zu besuchen.
- Sie reagierte spontan auf die unerwartete Situation.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano