Erfrischend Traductions, sens et synonymes

"Erfrischend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "rafraîchissant", "revigorant" or "de manière rafraîchissante". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "erfrischend"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Comparatif: erfrischender
Superlatif: am erfrischendsten

Sens de "erfrischend" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Qui rafraîchit"

"Erfrischend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui procure une sensation de fraîcheur ou de revitalisation."
Traduction(s): rafraîchissant, revigorant
Synonyme(s): belebend, kühlend
Antonyme(s): ermüdend, erschöpfend
Mot(s) apparenté(s): frisch, beleben

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das erfrischende Getränk war perfekt für den heißen Tag.La boisson rafraîchissante était parfaite pour la chaude journée.
Die erfrischende Brise machte den Spaziergang angenehm.La brise rafraîchissante a rendu la promenade agréable.
Nach dem Regen war die Luft erfrischend kühl.Après la pluie, l'air était rafraîchissant et frais.

2.) "De manière rafraîchissante"

"Erfrischend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "D'une manière qui procure de la fraîcheur ou de la revitalisation."
Traduction(s): rafraîchissant, de manière rafraîchissante
Synonyme(s): belebend
Antonyme(s): ermüdend
Mot(s) apparenté(s): frisch, beleben

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Saft schmeckt erfrischend süß.Le jus a un goût rafraîchissant et sucré.
Sie sprach erfrischend offen über ihre Erfahrungen.Elle a parlé avec une franchise rafraîchissante de ses expériences.
Das Wasser war erfrischend kühl.L'eau était rafraîchissante et fraîche.

Chercher d'autres mots →