Sonntäglich Traductions, sens et synonymes

"Sonntäglich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "dominical", "du dimanche" or "dominicale". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "sonntäglich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "sonntäglich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Dominical, du dimanche"

"Sonntäglich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Relatif ou typique du dimanche, comme des activités ou des coutumes."
Traduction(s): dominical, du dimanche, dominicale
Synonyme(s): sonntags, sonntagsmäßig
Antonyme(s): werktäglich, wochentäglich
Mot(s) apparenté(s): Sonntag, Wochenende

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der sonntägliche Brunch ist bei uns Tradition.Le brunch dominical est une tradition chez nous.
Ich genieße die sonntägliche Ruhe im Park.J'apprécie le calme dominical au parc.
Die sonntägliche Messe beginnt um zehn Uhr.La messe dominicale commence à dix heures.

2.) "Chaque dimanche"

"Sonntäglich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière habituelle le dimanche, se référant à des actions répétitives."
Traduction(s): chaque dimanche, tous les dimanches, le dimanche
Synonyme(s): sonntags
Antonyme(s): werktags
Mot(s) apparenté(s): Sonntag, Wochenende

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Wir treffen uns sonntäglich zum Kaffee.Nous nous retrouvons pour le café chaque dimanche.
Er geht sonntäglich joggen.Il va courir tous les dimanches.
Die Familie besucht sonntäglich die Großeltern.La famille rend visite aux grands-parents le dimanche.

Chercher d'autres mots →