Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gemach Traductions, sens et synonymes
"Gemach" s'utilise principalement comme nom au sens de "chambre", "appartement" or "retraite". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "Gemach"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: neutre
- Singulier: das Gemach
- Pluriel: die [n/a]
Sens de "Gemach" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Pièce tranquille et confortable"
"Gemach", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Pièce ou appartement tranquille et confortable."
- Traduction(s): chambre, appartement, retraite, pièce, cabinet
- Synonyme(s): Kammer, Raum, Zimmer
- Antonyme(s): Unruhe, Hektik
- Mot(s) apparenté(s): Gemütlichkeit, Ruhe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er zog sich in sein Gemach zurück, um zu lesen.
- Das Gemach war mit antiken Möbeln ausgestattet.
- Sie genoss die Ruhe in ihrem Gemach.
2.) "Lentement, sans hâte"
"Gemach", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière posée ou tranquille, sans hâte."
- Traduction(s): doucement, lentement, posément, tranquillement, sans hâte
- Synonyme(s): langsam, gemächlich
- Antonyme(s): schnell, hastig
- Mot(s) apparenté(s): Ruhe, Gelassenheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ging gemach die Straße entlang.
- Bitte, gemach und nicht so hastig!
- Sie arbeitete gemach und sorgfältig.